stopper; cork; plug; tap; faucet; stopcock
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; loot crate
no, not like that (but like this)
one more time; once more; once again
high and low; rise and fall
sleeping together in a huddle
completely naked; in one's birthday suit
bare (naked) body; complexion (e.g. face)
to listen carefully; to strain one's ears
to hug; to clasp to one's breast
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
rejecting the advances of women is a man's shame; shameful is he who spurns a woman's invitation; (lit.) not eating the meal set before him is a man's shame
sense of loss; feeling of loss
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
sleep-talking; nonsense; gibberish
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
Latin alphabet; Roman alphabet; romaji; romanized Japanese; system of transliterating Japanese into the Latin alphabet
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground
nodding; greeting (with eyes)
a gathering of many beautiful women (talented people); simultaneous emergence of many talents and achievements; (lit.) hundred flowers blooming in profusion
round; spherical; circular
to be angular; to jut out; to be pointed; to be formal; to be stiff; to be ceremonious
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
wet towel (supplied at table); hot, moistened hand towel
level of comfort (of objects you sit on)
to intrude; to butt in; to meddle; to be forward; to be self-assertive; to show off
non-alcoholic; alcohol-free
drive; trip by car; to (go for a) drive; to go on a trip by car; to drive (e.g. a car); to drive (innovation, change, etc.)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish