I fear that it's likely that; with all due respect
attractiveness; charm; amiability
to be relieved; to feel relieved
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
curious; strange; unusual
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
now (while the time is ripe); while one still can
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
it is not (like that) either
to look down on; to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to smell; to smell of; to have a smell
such; like that; that sort of; very
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
to come and see (someone, something); to visit
valid; proper; right; appropriate; reasonable
to flick out; to spring out; to calculate; to work out; to expel (from a group); to drive out
infatuation; adoration; blind love; doting (on a child)
release; emission; ejection
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
excess; surplus; superabundance; overabundance
(in gagaku or noh) middle section of a song
the person in question; the person themselves; said person
to win the favour of (favor); to be acknowledged (e.g. by a superior); to measure up to
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect