fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
qipao; cheongsam; mandarin dress
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
(real) ability; true strength; merit; arms; force
rivalry (between two equally strong sides); struggle for supremacy; competing (with); vying (with); contending (with); being an equal match (for)
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
that day; the very same day
physical condition; state of health
weight; heavyweight boxer
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
victory or defeat; issue (of battle); outcome
soft sound; dampening (of sound)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
opening fully; full throttle; full power
to smile (at); to grin (at)
to think of; to come up with
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
many; much; plenty; hardly
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
battle; fight; war; struggle; conflict
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
accurate; correct; precise; exact
to carry around; to carry on one's person
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
preparation; provision; guarding
to be too numerous; to be too much
to crack (person's voice); to squeak
first meeting; first interview with