jpdb beta

travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito

1

ice cream; icecream

1

certain country

1

princess; spoiled girl; hothouse flower; glue

1

polite; respectful; reverent

1

to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt

6

to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain

2

bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)

1

princess; daughter of a nobleman

1

to be affected; to be theatrical; to be pompous

1

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

3

no problem; no objection; it doesn't matter

2

to harmonize with; to keep in tune with; to go along with; to keep in step

1

toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.

3

to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to

1

not only ... (but also); not just; as well as

1

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)

5

to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)

1

being ...

2

reaction; response

6

sigh; long breath

4

being startled; getting a shock

2

inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)

5

to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over

2

to mimic; to imitate

1

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

3

colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm

5

pure; true; genuine; unmixed

1

to have both; to possess both; to combine with

1

rare; seldom

1

LOL; haha

1

exactly; precisely; just; as if; as though; quite

1

arrival

3

distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness

2

although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again

1

to surprise; to frighten; to create a stir

5

about; roughly; generally; on the whole; completely; quite

3

metre; meter; meter; gauge

6

mate

1

end; close; termination

1

reluctant (to part)

1

sect; denomination

3

most; much; greatly

2

quite; very; 10^48; quindecillion

2

decoration; ornament; trimmings

1

calculation; reckoning; count; forecast

3

it is I who should say so

1

thank you; thanks

7

and; thereupon; because of that

2

straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied

2