to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
compact; compact (cosmetics); portable powder case
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
now (while the time is ripe); while one still can
nice; good; well-executed
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
business district; office complex
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
to go down and stand; to alight; to get down
emphasis; highlight; stress; stressed point
image change; changing one's image; makeover
rough; casual (clothing); rough (of a golf course); rough sketch; rough draft
shrike (any bird of family Laniidae); bull-headed shrike (Lanius bucephalus); butcher bird
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
very important person; super star; super big shot
to be conspicuous; to stand out
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
name; given name; first name
assertion; declaration; affirmation
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling