grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
(coming to a) mutual understanding; understanding each other
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
event; affair; incident; case; plot; trouble
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
naturally; not surprisingly; it should be appreciated that; understandably; as a matter of course; as is obvious
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
anguished; distressed; worried; horny
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
still; as yet; as it has been
to show up; to appear; to turn up
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to turn towards; to point
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
connection; link; relationship
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
secretive; mysterious; furtive; stealthy; clandestine; sneaky
acquaintance; relations; sexual intercourse; intersection
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to be needed; to be wanted
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
with a crack; with a snap; firmly; sharply; precisely; properly
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
to smile (at); to grin (at)
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to miss each other; to cross (in the post); to go astray; to go wrong
may; might; perhaps; may be; possibly