to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
one grain; one drop; one bead
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue
heavy rain; torrential rainfall; downpour
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
parking lot; car park; carpark; parking garage
edge of the eaves; house frontage
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
appeal (e.g. for peace); plea; appeal (of something); attractiveness; appeal (to the referee); emphasizing
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
soaking (wet); wringing; dripping; drenched
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
to be transparent; to show through
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
justification; rationalization
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
rising; ascending; climbing
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
since some time ago; for some time; for quite a while
cool; chilly; feeling nice and cold
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
dripping wet; soaked; drenched
proposal; proposition; suggestion
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
any more; anymore; any further; any better; any longer
considerable; great; important; significant; a big deal
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild