man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
awareness; realization; noticing
to read the situation; to sense the mood; to read the room
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
I; me; you; (arch.) manservant
Napoleon; napoleon (Japanese trick-taking game)
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
piece of junk; worn-out article; clumsy; useless; dismantled car; hitting (with fist)
car; vehicle; van; (train) car; carriage
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
to be elegant; to be graceful; to be refined
healthy; robust; strong; solid; durable
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
tone (of voice); manner of talking
sensation; feeling; tendency; propensity
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
gesture; movement; action; acting; performance
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
hey there; I say; see here
rival; competitor; competition
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
gently; mildly; leniently; don't be too hard on me (us, them); go easy on me
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)