to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
to charm; to attract; to fascinate; to entice
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
legend; folklore; tradition
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
spread; extension; influence; aftereffect; ripple
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
to become the focus of (attention, sympathy, hope, etc.)
we; us; I; me; my store (business, etc.)
evolution; evolution; becoming more advanced; progress
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
good; OK; all right; fine; very well; will do
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
fundamental form; basic form; basic pattern; basic model; basic type; prototype
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
amount; quantity; measuring; weighing
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to stare at each other; to lock eyes (with)
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
let me see; well; errr ...; uhh ...