promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
play; sport; fun; caprice; joke; jest
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to go over the top; to act without restraint; to cut loose
if it is the case that ...
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
to raise one's voice; to shout
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say
eldest daughter; first-born daughter
greatest treasure; most valuable asset; pride (of)
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence
to be no match for (e.g. outclassed in authority, strength or in debt to); to be unable to act on an equal basis with
not limited to; not just ...
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
I fear that it's likely that; with all due respect
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
without leaving any trace
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
basics; fundamentals; basis; foundation
pirate; sea robber; buccaneer; freebooter
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)