small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
speck; dot; point; only a little; particle; only one
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
(some) more; even more; longer; further
whole; entirety; whatever (is the matter)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
counter for articles; counter for military units; individual
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to take a breath; to take a short rest
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
this time; now; next time; another time; recently; lately
honest; frank; candid; honestly; frankly
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to carry around; to carry on one's person
talent; gift; function; noh (theatre)
together; at the same time; same; identical
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to talk; to chat; to chatter