victory or defeat; match; contest; game
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
set; set meal; combo-meal; hairdo
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to steal another's spouse; to steal another's lover
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
bedside; near one's pillow
karate chop (pro wrestling move)
mud; slush; (wet) dirt; thief
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
chop (pro wrestling move); knifehand strike; chop (pork, lamb, etc.); chop (tennis); chop stroke
duvet; bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
wicked tongue; abusive language
phone extension; indoor wiring; inner line
Japanese dock (plant) (Rumex japonicus)
to jar; to creak; to grate
forcibly; against one's will
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
iron plate; steel plane; sure thing; certain winner
equally; thoroughly; all over; uniformly; without exception; all around
to paste; to stick; to affix; to station; to post
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
bed hair; hair disarranged during sleep; habit of moving around in one's sleep; sleeping habit
middle of the night; dead of night