pressure; oppression; suppression
to compel; to force; to oblige
the front; honesty; uprightness; decency; normality
impossible; unlikely; improbable
daytime; during the day; Japan and China
blitzkrieg; lightning war
(ease of) handling; operation; arrangement (of pipes, wires, etc.); layout; wrestler's belt used in a bout
agglomeration; clumping together; cohesion (of ions, etc.); flocculation (of colloidal particles); agglutination
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
difficult to ...; hard to ...
regret; repentance; remorse
any more; any further; any better; any longer
to cause a person trouble
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
being bunched up together; being crowded together
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
to rain incessantly; to downpour
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
to be damaged; to receive damage
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
sentence-ending particle expressing doubt
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
thoughtlessness; indiscretion
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
to shave off; to scrape off
legend; tradition; biography; life; method; way
to die; to lay down life's burden
sharpshooting; shooting; sniping; setting a goal and carrying it out
right under; directly below
diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)
return fire; shooting back
he; she; samurai's attendant (in a var. of origami); type of popular song accompanied by dance from the Edo period
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member