each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
progress; advance; improvement; development
through; throughout; through (the good offices of); by way of
argument; discussion; dispute; controversy
multiracial nation; multiethnic country
biggest; greatest; largest; maximum
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
racially homogeneous; monoracial
doctrine; rule; principle; -ism
recurrence; revival; resuscitation
restriction; restraint; limitation; limit
to offer; to present; to serve (food and drink); to offer (to the gods); to set up (before an altar)
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
mellow (flavor or fragrance, esp. alcohol); rich; full-bodied; superior
aroma; fragrance; scent; smell
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
handle; grip; holder; person who holds
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
important; significant; precious; valuable; careful
negative; passive; half-hearted; unmotivated
positive; assertive; active; proactive; aggressive
desirable; hoped for; preferable; advisable
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
on the occasion of; at the time of
wife; your wife; his wife; married lady; madam
depending on the situation; depending on circumstances
clear; precise; definite; distinct
to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage
to come to the point; to get straight to the point; to speak frankly; to speak plainly; to talk straight
happiness; good fortune; luck; blessing