surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to shake; to waver; to tremble
to curry favour (with); to play up (to); to cozy up (to); to butter up
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
His Majesty the Emperor; the present emperor; the reigning emperor
association; socializing; socialising; fellowship
bribe; sweetener; douceur
degree (of something); greatness or smallness (of something); quantity; number; amount; size
to explain adequately; to be accountable
financial power; financial means; wealth
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
imperial throne; the Crown
alone; by oneself; on one's own
honesty; sincerity; trust; reliance; (religious) faith; devotion
solitude; loneliness; isolation
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
calculation; self-interest; selfishness
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
brothers and sisters; siblings
treacherous; dangerous; untrustworthy; sneaky; cunning
inheritance; succession; share-alike; inheritance
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
person concerned; interested party; related party
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
environment; surroundings; circumstances
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
be inextricably involved; be in a sticky situation
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive