white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
sounding each other out; probing each other
just when (one is about to ...); just as; the very moment when; on the point of
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
mochi; small rice cake made from glutinous rice
to deepen; to heighten; to intensify
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
broad (view, perspective, etc.); wide; large
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
actually; really; truly; in practice; practically
too good (for a child, to be true, etc.); overproduction (e.g. of crops); making too much
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
backing; support; backer; shield that protects one's back
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
old friend; familiar face
major general; rear admiral; air commodore
to start (something); to start up; to launch (a business); to boot (a computer); to launch (a program)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
faith; belief; piety; devotion; godliness
clear; precise; definite; distinct
hostility; animosity; enmity
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
ringleader; main culprit; main cause; source
to shoot through (a wall, the heart, etc.); to go through; to pierce; to hit (e.g. the bull's-eye)
in the same way; like; likewise; similarly
call; summons; convening; convocation
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
anger; rage; fury; wrath; indignation
pit of one's stomach; bottom of one's heart; one's true feelings; one's innermost thoughts
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
appalling; horrifying; dreadful; hideous; revolting; disgusting
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
shivering; trembling; shuddering; shaking
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
lieutenant general; vice-admiral
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against