topic of discussion; agenda
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
the other day; some days ago; recently; a day in the past
quite unlike; not bearing the slightest resemblance
young person; inexperienced person; novice
even though; despite; when
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
to one's heart's content; as much as one wants
one-tenth; one percent (one-tenth of a wari); one-quarter of a ryō (obsolete unit of currency); thickness; advantageous circumstances; one-tenth of a monme of silver
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
recklessness; rashness; foolhardiness; temerity; (lit.) without watching where one is going
young man; young woman; young people; youth; youngsters
absurd; irrational; unreasonable; absurdity (philosophy)
unbearable; intolerable; insufferable
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
to slide into; to slip into
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
to come to a dead end; to come to a standstill; to reach a deadlock; to reach an impasse; to reach a stalemate
looter; thief at the scene of a fire; someone who takes advantage of a crisis to commit a crime
to exploit; to extort; to squeeze (someone); to squeeze (e.g. oil, juice); to wring out; to press out
real intention; true motive; true meaning
in a sense; in some way; to an extent
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
to grieve over; to mourn; to lament
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
innermost depths of one's heart
reason; reasoning power; (one's) sense
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
to deepen; to heighten; to intensify
light and easy; lambent; clever; witty; smart
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
performance (e.g. music, dance, pantomime, etc.)
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
speech; eloquence; manner of speaking; manner of expression
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends