particle indicating that the speaker is trying to recall some information
glaring; flaming; fiery; blazing
certain; some kind of; some sort of; of sorts
to stimulate; to stir up; to arouse
to be delirious with fever; to have a feverish dream; (fig.) to be crazy about something
violence; reckless action; (an) outrage
to project; to overhang; to stick out; to put up (a notice); to post
to punch; to hit and hit; to stamp out; to pierce; to bore into; to knock down walls
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
arriving at the final stop (of a bus, train, etc.); reaching the end of the line
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
suspension bridge; viaduct; temporary bridge; mediation; go-between
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
right away; without delay; as soon as possible; very soon
to put a stop to; to put a hold on; to put the brakes on; to call a halt to; to block; to shelve
apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear
by any standard; (not) even as flattery
appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession
to use up all of one's energy and willpower; to be exhausted (and have no will to go on)
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
preservation; retainment; keeping
the more I think about it; the more one thinks about it
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
to strain (oneself); to bear down; to exert oneself; to put on a bold front; to make a show of strength; to swagger
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
wondrous; marvellous; uncanny; like a charm
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
to talk to oneself; to mutter
shortsighted; narrow-minded
method; process; manner; way; means; technique
by itself; automatically; naturally
to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)