return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
crowd of people; great number of people; in great numbers
to bail out (water); to dip out; to ladle out; to start drawing (water)
barely; narrowly; only just; with difficulty
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
state; condition; situation; appearance; circumstances
at least; at most; (even) just
to be able to manage somehow or another
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
present condition; existing state; status quo; current state
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
to complete decisively; to do to completion
nod; inclination of the head
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
family; members of a family
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
account; history; chronicle; Kojiki; Records of Ancient Matters
to write down; to note; to jot down; to remember
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
by today; before the day is over
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
old friend; old acquaintance
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to compete with; to argue with; to quarrel
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
(someone else's) daughter
lower-grade officer rank (JMSDF)
thinking; thought; idea; notion; intention; plan