repetition; repeat; reiteration; repeatedly
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
very high; high up; aloft; only; merely; just
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
a little difficult; slightly hard; not feasible; not possible
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
don't you think?; indicates question
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to bring (somebody into a place); to lead into
truth; reality; seriousness; logical truth; printed style writing; star performer
style; way; shape; form; appearance; state
today; this day; these days; recently; nowadays
reason; reasoning power; (one's) sense
endurance; perseverance; patience
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to take a breath; to take a short rest
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
distinction; discrimination
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
qualifications; requirements; capabilities
distinction; differentiation; classification
to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
temptation; allurement; lure; enticement; seduction