sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
himself; yourself; herself
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
puppet; marionette; puppeteer; (arch.) prostitute
ruler; monarch; sovereign
putting one's life on the line; giving everything one has got; acting out of desperation
bet; wager; stake; gamble
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
fading; faded colour; faded color
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
fury; frenzy; madness; wildness
to pass from one's lips; to escape one's lips
to triumph; to be elated with success
panic; scare; alarm; panic; financial panic
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection
resentment; indignation; anger
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
easily; effortlessly; changing completely; plink (sound of something light falling or rolling)
order (for an item); request; demand; condition
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
going to war; departure for the front; departure for military service (in response to a draft)
when it comes to; concerning
to give something weight; to give something dignity
young man; young woman; young people; youth; youngsters
portable shrine (carried in festivals); palanquin; buttocks; lower back
to leave word; to leave a message
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
disappointment; despair; despondency; broken heart; adversity
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
to curse; to put a curse on; to detest intensely
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement