whispering; murmuring; subdued
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to whine; to make feeble complaints
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
style; way; shape; form; appearance; state
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
therefore; for that reason; such being the case
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
in history; ever; historical
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
state of affairs (around you); situation; circumstances
very; greatly; exceedingly
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
to straighten up; to sit upright
place; spot; address; district; area; one's house; point
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
it is not (like that) either
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
eating with one's fingers; snitching food; snatched food; embezzlement; misappropriation; flirting
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
small quantity; little; little while; short distance
to feel relieved; to feel satisfied
if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
hiding at all costs; desperate cover-up; doing one's best to keep (something) secret
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
everyone; everybody; all; everything; all
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already