part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to roll around laughing; to fold up; to hold one's sides with laughter
for a while; for some time; for a period
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
the person in question; the person themselves; said person
pleasant memory to take to the afterlife; good memory; something that makes one feel one can die in peace
may; might; perhaps; may be; possibly
practicality; utility; usefulness
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
class; heading; group; category
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
field battle; field operations; open battle; battlefield; battlefront
promotion; advancement; rising in rank
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
first lieutenant; lieutenant junior grade
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
indifferent; half-hearted; dispirited; listless
pre-established harmony (Leibniz theory); harmonie préétablie; (events) proceeding in a predictable fashion; turning out the way everyone expected; convention
course (of events); development; progress; market order; order without limit
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
due form; official; formality
second lieutenant; sublieutenant; ensign
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
but; however; provided that
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
most successful (of one's relatives, classmates, etc.)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to recall; to remember; to recollect