rolling something thinly; something rolled thinly (a thin roll of makizushi, a cigarette, etc.)
the Fall of Man; the Fall
fermented milk; cultured milk; fermented milk product
rolled letter paper; roll of paper
tumour; tumor; growth; boil; ulcer; abscess
having a meal; eating something
arrow collector (at an archery range); collecting arrows
safety myth; myth that something is completely safe (e.g. nuclear plant); safety dogma
congeniality; satisfaction; gratification
hard fighting; close contest
something rolled in paper; paper roll; cigarette
side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore
higher-grade officer rank (JMSDF)
unification; centralization; centralisation
to become intimate with (e.g. a woman); to become acquainted
pilfering; snatching; swiping; pilferer; (petty) thief; (bag) snatcher
national assembly (esp. France)
radio broadcast announcing acceptance of the Potsdam Declaration and the end of the war (recording of Hirohito; broadcast August 15, 1945)
southerly (wind); from the south
coastal defense; coastal defence
lower-grade officer rank (JMSDF)
buying up of goods; cornering (market)
low-quality products; strange thing; strange combination
threatening voice; threatening tone
to weep the night out; to weep all night
intention; personal opinion
gutsy; fearless; unwavering