jpdb beta

unexpected; surprising

2

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

6

twig; spray

1

slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.

1

to hurry; to hasten

1

route; path; channel (e.g. sales, distribution)

2

mistake; error; blunder

1

sour look; surly face; pout

1

immediately; right away; at once; easily; readily

2

extreme; extremity

4

trusting too much; overestimating ability

1

mistake; error; fault; slip; blunder; omission

1

objective

1

we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual

1

to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far

1

rehabilitation

1

to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was

1

well-cooked; well-done; browned

1

from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely

1

to accompany; to follow; to keep up with

1

image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition

2

to be suitable; to be appropriate; to match

1

way of eating; how to eat

1

scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))

2

meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up

3

tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard

1

chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension

1

gulpingly; in one gulp

2

to swallow; to gulp down

1

mental preparedness; being braced for; being steeled for

1

slave; servant; slavery

23

like cats and dogs; (on) very bad terms; (lit.) relationship of dogs and monkeys

1

normalization (of a social problem, of a situation, etc.)

1

origin; genesis; opening; start; beginning

1

national border; provincial border

2

silver mine

1

to originate with; to start with; to stem from

1

serpent (snake) and scorpion; detestation

1

like; as if; the same as

1

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

to take part in; to be a party to; to side with; to support; to agree with

2

to put into effect; to put into practice

1

acceptance

1

decision; agreement

1

territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.

1

to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to

1

Rao; Rauh

4

antagonism

2

to carry over; to carry forward; to keep (for later); to defer

1

relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen

1