to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
pillow word; decorative word used prefixally in classical Japanese literature; preface; introduction
pursuit (of a fleeing enemy); chase
one person; another name; nickname; alias
addition; supplement; appending; appendix
puzzling; tangled; complicated; complex
hey there; I say; see here
reconciliation; make peace with
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
bureaucratic routine; red tape
lending (money); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility
government office; public office
anyway; anyhow; as one likes; by all means; at any cost; no matter what it takes
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
to take the middle (between the two); to split the difference
scheme; tactic; stratagem; trick
to enclose (with); to surround (with); to turn (one's head, heel, etc.); to think over; to work out; (arch.) to notify (orally or in writing)
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
wholesale delegation; hundred-percent subcontracting; leaving all the decision-making to somebody else
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
no, not like that (but like this)
root of an evil; source of a problem; source of trouble; cause of misfortune
to wash away; to rinse off
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
stiff (atmosphere, manner, etc.); cold; unfriendly; thin and bony; scrawny
though one didn't intend (expect) to
to rub out; to clean off; to clear away; to efface; to erase
doubt; suspicion; misgivings; scruples
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
to be stubborn; to be obstinate; to be perverse; to not give in
quarrel; dispute; argument
to remain; to stay (somewhere)
and; thereupon; because of that
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine