watching without paying (a film, play, etc.); watching for free (e.g. on illegal streaming sites); reading for free (e.g. pirated manga)
to arrange beforehand; to make a sign to each other; to conspire
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
I'm off; see you later; to go (and then come back)
parting; separation; farewell
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
to quieten down; to fall silent; to cease activities; to become inactive; to lie low
proverb; saying; aphorism; maxim
a wonder lasts but nine days; (lit.) gossip lasts just 75 days
wording (esp. of written text); classical Chinese literary style; traditional written Chinese
unremitting effort; dogged perseverance; unswerving loyalty
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
surroundings; environs; circumference
change; changing; vicissitudes; fading; waning
in; at; on; as for; regarding; with regards to
well; in good health; safe; free from accident
to distribute; to apportion; to divide
frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic
from the beginning; from scratch
(starting) from nothing; from scratch
bubble on surface of liquid; ephemeral; transient
chime; bell (e.g. doorbell)
flow of time; flux of time; lapse of time; current of the times; trend of the times
acceleration; speeding up
to look forward to something
some; any; in any way; of some kind; of some sort
joining (a club, organization, etc.); becoming a member; entry; admission; subscription; affiliation
assembly at the end of the day (at a company or school, etc.)
time appointed for meeting (assembling); time one is supposed to meet
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
discipline; punishment; reprimand
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
wildly different (in ability, strength, etc.); on another level; in a different league; of different heights; uneven
loose (e.g. belt); slovenly; careless; slack
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with