to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to smell; to smell of; to have a smell
voluntary training; voluntary practice; free practice
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
revenge; making a new attempt where one previously failed; determination of a loser to win the next time
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
distortion; stretch; strained interpretation; technicality; casuistry; sophistry
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
king; monarch; ruler; champion
to be congenial; to agree with one; to be in one's nature
order; system; structure; set-up; organization; organisation
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
annual (plant); first-year student
association of like-minded people
field; farm; rural; agricultural; stray (e.g. dog, cat); unauthorised (esp. smartphone application)
to do nothing but; to spend all one's time doing
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly
changing one's image and becoming more social and extroverted upon entering high school
difficult voyage; hard flight; rough going; rough passage; running into trouble
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on
ESPer; one who has ESP (extrasensory perception)
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
(a) little; somewhat; somehow
interview with leading player in a game (esp. baseball); player-of-the-game interview
not worth considering; out of the question
some; any; please; anyway; anyhow
no more than; just; only; mere; goes no further than
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
plus; addition; positive number; gain; advantage; anode
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion