it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
department (in an organization); division; club; part; component; category
internal conditions; true state of affairs
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
how; in what way; by what means
this sort of; this kind of; like this; such
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
already; now; no longer; not any more
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
observation; survey; watching
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
indiscrete; imprudent; unscrupulous
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
timewasting; killing time
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
tatami mat; Japanese straw floor coverings
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
nonsense; no meaning; meaningless
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
turning point; critical juncture; knot (in a tree, etc.)
lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
accumulation (e.g. of emotions, grievances, etc.); buildup; suppression (e.g. of anger)