jpdb beta

king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)

2

blast it!; bloody hell!; by thunder!; you bastard!; god damn you!; motherfucker!

1

short pants; shorts

2

contest; competition; struggle; scramble

2

to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience

6

Equidae (horse family)

1

to wait for a long time; to wait and wait; to eagerly await

1

small; narrow; familiar prefix; slightly; a bit

4

conical hat (East-Asian style); coolie hat; something shaped like a conical hat or an umbrella; shade (of a lamp); mushroom cap

4

to give a command (e.g. in a loud voice); to give an order

1

gradually; by degrees; little by little; step by step

2

elbowing (someone); rejection; rebuff

2

to giggle

1

holly olive (Osmanthus heterophyllus); false holly; holly; spotnape ponyfish (Leiognathus nuchalis)

154

common camellia (Camellia japonica)

176

twins; twin

81

muddy rice field

3

to waste time

3

to call out; to shout

1

unforgivable; inexcusable; unpardonable

1

stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded

4

summertime; summer season

1

to winnow (grain)

4

shut up!; be quiet!

1

unable to read the situation; unable to pick up on the mood of a conversation

1

to drive away; to clear; to scatter; to disperse

2

to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out

2

to be out of patience; to be unable to put up with something anymore

1

very small

4

foreigner (esp. one of European ancestry); gaijin; (arch.) outsider

5

awesome; incredible

2

folding into four; quarto

2

dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)

2

visiting another school (e.g. of kendo) and defeating each member in a fight

6

Olalla

2

pigtails; bunches; two ponytails; angel wings

2

good day; good morning

2

monsieur

1

to tell (somebody) to (do something)

1

in a terrible mess; in complete disorder; chaotic

1

troublemaker

1

to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree

6

lightning; thunder; thunderbolt

2

threat; intimidation; menace

1

it serves you right

1

collective responsibility; joint liability

1

to pick out (with the fingers); to pull out; to throw out (e.g. of a bar); to drag out; to chuck out

2

pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari

2

tradition; convention

4

(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant

3