kitchen; galley; (Internet) troll
to find fault with; to question
being used to ...; getting used to ...; being accustomed to; being conditioned to; be familiar with
famous product; special product; speciality; specialty
day that something happens; day that one happens across something
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
exchange; reciprocation; give-and-take; reply; riposte
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
to be outdone (by); to be in inferior (to); to compare unfavorably (with); to be behind
daytime; noon period of the day; matinee
declining birth rates; decrease in the number of children
how much; how many; however
pulling something out (in a stroke); plucking out; forcibly removing one after another (e.g. demonstrators); overtaking multiple people (in a spurt); pulling ahead
nodding; greeting (with eyes)
ease; relaxation; comfort; unwinding
to be engrossed; to be enthralled
premises search; household search
poverty; need; destitution; having great difficulty with; struggling greatly with; being in distress
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
tail (animal); tail end; tip
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
act of barbarity; barbarism; brutality; savagery
complete works; complete collection; complete series
pure literature; belles-lettres
to win the prize; to win the ring
new work; new production; new composition; new creation; new title
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
small-format paperback book; pocket paperback
spine (of book); binding (of book)
primer; manual; introductory book
high; noble; refined; advanced