to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
having had enough (of); fed up (with); sick and tired (of); to learn one's lesson; to learn from a bad experience
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
elementary school student; primary school student; grade school student
mature woman; middle-aged woman
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
correction; revision; amendment
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
moment by moment; hour by hour
to find the resolve (to do); to make up one's mind (with); to act on a thought
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
eye; insight; vision; gist; main point; hole
to curse someone to death; to put a deadly curse on someone
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
learning about the world; preparation for life in the community; work experience
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
being too late; losing one's final chance
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
self-control; self-restraint
to become unrestrained and go to excess; to lose all restraint; to lose one's tension and become relaxed; to let go; to become disorderly; to be scattered
certain; some kind of; some sort of; of sorts
if so; in that case; in that situation
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
genius; prodigy; natural gift
henchman; follower; (arch.) adopted child
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
tradition; legend; folklore
to stand in a line; to stand in a row; to be equal
to fasten one's eye on (a person); to stare at
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
having vague fears; feeling alarmed; feeling gloomy (about the future); feeling apprehension
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion