jpdb beta

hawfinch (Coccothraustes coccothraustes)

1

details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof

1

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

6

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

72

waste of time

3

weak; feeble

1

voluntary training; voluntary practice; free practice

3

I would rather; I would as lief do; strong preference

1

arrogance; insolence; disrespect

5

emotion; feeling; feelings; sentiment

11

expression; look; countenance; face

4

dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly

7

giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange

2

looking on; remaining a spectator

1

monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself

2

innocence; being not guilty

1

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

1

victory or defeat; match; contest; game

35

to win; to gain victory

35

pish; pooh; I see; oh; indeed

3

(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely

3

child; childish person; immature person

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

9

to take someone along; to be accompanied (by)

2

spot-billed duck (Anas poecilorhyncha)

2

large family; extended family

1

bowling (esp. tenpin)

2

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

1

rule

4

clatter; clank; rattling; capsule toy vending machine

1

bouncy ball

1

to sell

4

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

village

2

great joy

1

immature; childish

1

to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)

1

absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)

2

exactly right!; indeed; damn straight

4

adultness; maturity

6

incarnation; impersonation; personification; avatar

1

this world; this life; world of the living

2

to be born; to come into this world

1

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

3

however; nevertheless

2

intention; wish; purpose; mind (to do)

2

to do

2

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

5

to be bloodcurdling; to be ghastly

1

latest; most recent; nearest (in time)

1