display; (computer) display; monitor
to run; to hurry (when going somewhere); to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse); to win (fame)
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
surprise; astonishment; wonder; amazement
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
he; she; that guy; that; that one; that thing
telephone call; phone call; telephone (device); phone
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
to have a talk; to tell a story
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
what!; oh; what the heck; what the; damn
adultery; impropriety; (an) affair; immorality
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to colour; to color; to grow lively; to become excited; to waver; to show uneasiness
called; known as; that; to say
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
junior high school; middle school; lower secondary school
air conditioning; air cooling
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around
August; eighth month of the lunar calendar
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
vibration; vibrato; trill
switching on and off (of a light); flashing; blinking; flickering
four characters; four letters