to hand over; to surrender
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
with a start; with a jump
to shake one's head (in denial)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
go that far; to that extent
program (e.g. TV); programme
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
time; hour; period; class
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
satisfactory; decent; good; proper; worthy
outline; summary; argument
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
digital versatile disc; DVD
to lend; to loan; to rent out; to hire out
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
number one; first; best; most; game; round
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to recall; to remember; to recollect
to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
don't you think?; indicates question
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of