fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
to put into the mouth; to eat
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
to be palatable; to suit one's taste
five colors (usu. red, blue, yellow, white and black); five colours; many kinds; varied; melon; gourd
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to be opposite; to face each other
on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)
return of something; repayment
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
though; notwithstanding; although
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
exactly the same; identical; exact; perfect
railway switchback; twisting backward knee trip
flash (of light); glint; schiller
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
opening fully; full throttle; full power
in succession; one after another
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to grant someone's request
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
prohibition; inhibition; ban
memories; recollections; reminiscence