title; subject; problem (on a test); question; counter for questions (on a test)
miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
first arrival; first in race; suit of clothes
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
turn (in line); order of things; sequential order
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
in the twinkling of an eye; in a flash
to establish a lead; to distinguish (between); to ascertain or tell the difference (between); to discriminate
reaching; attaining; arrival
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
letter (of alphabet); character; writing
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over
to write down; to note; to jot down; to remember
prince; subordinate Kumano shrine
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to colour; to color; to grow lively; to become excited; to waver; to show uneasiness
name; given name; first name
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
lolicon; sexual attraction to young girls; person attracted to young girls
by the way; in this connection; incidentally; in passing
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
guest; visitor; customer; client; shopper
combination; union; incorporation; congruence
school festival; campus festival
schedule; program; programme; agenda
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
library (usu. single-room); small library
book; volume; this; present; main; head
school building; schoolhouse
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)