to establish an emotional bond with; to reach out to; to relate to
later on; eventually; afterwards
to say goodbye; to bid farewell
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
sentence-ending particle expressing doubt
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
sour look; surly face; pout
to stand (still) a while; to loiter; to stop
discovery; detection; finding
boy; juvenile; young boy; youth; lad
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
easy; simple; there's no way that ...
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
triumphant; exultant; in high and proud spirits
interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
surrounding at a distance
relatively; comparatively
to have a cramp; to be pulled too tight
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
grasp; catch; understanding
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
verbal message; word (from someone)
to make time; to carve out some time (to do something)
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
good humour (humor); good mood
skip (bounding forward with alternate hops on each foot); skipping (over); skip (captain of a curling team); skipper
to go past; to pass; to pass by
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
pure heart; naivete; innocence
near; close; beside; third person
mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion