to cough violently; to have a coughing fit
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation)
young male with a feminine appearance (esp. one who crossdresses and has a feminine gender expression); femboy
name; given name; title; fame; renown; pretext
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
how; in what way; by what means
general; popular; common; typical
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
society; the world; the times
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
method; way; manner; process; procedure; means
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
let me see; well; errr ...; uhh ...
bathtub (esp. wooden and bucket-shaped); small bucket used while bathing
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
correction; revision; amendment
distant look; faraway look
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
senility; senile decay; infirmity (through age)
supply; supplying; replenishment
sunlight; sunshine; Nikkō (city in Tochigi); Suryaprabha (bodhisattva)
to be careful; to pay attention; to take care
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
then; well; so; well then
even more; still more; further
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
they; those guys; those fellows