to well up; to burst; to arise
hatred; abhorrence; loathing; detestation
to grow timid; to cower; to become perverse; to become contrary; to be cramped; to be constrained
cripple; disabled person; invalid
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
courtyard; quadrangle; middle court
thin veneer; hasty preparation; knowledge or skill learned as a stopgap; re-tempering a dull sword (so that it looks as if it's sharp, but is actually unusable)
technology; engineering; technique; skill; art; craft
skillful; skilled; proficient; flattery
(you're) dirty!; (you have) cooties!
progress; advance; improvement; development
poor; pitiful; piteous; pitiable
growth; development; one's early life; upbringing; personal history
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
scrutiny; scanning; taking a good look
older brother and younger sister
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
to smile cheerfully; to crack a smile
organ (of body, plant, etc.)
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
eating house; restaurant that serves simple food
this area; around here; this point; this much; this extent
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
overly serious; serious to a fault; humorless
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
body; torso; trunk; build; physique; health
to drop to one's knees; to sink to one's knees
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
still more; to say nothing of; not to mention; still less
human intellect; knowledge
beautiful face; good looks; beauty
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed