one by one; one at a time; in turn
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
shower of dharma; Buddhism flowing forth
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
violently; without holding anything back; firmly; resolutely
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
swimming in the middle of winter or the cold season
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
proper; respectable; decent; honest
celebratory drink; celebratory spirits; holiday cheer
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
the place for; the time for; the level of
to press a question; to cross-examine
this is not the time (for that); that's out of the question right now
condition; state (of health); appearance
maternity and gynaecology department (gynecology); department of obstetrics and gynaecology (gynecology)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
area; vicinity; side; edge; circumstances
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
handsome man; actor in a love scene
(as alike as) two peas in a pod
so (e.g. so much, so close, so many, so few)
to plunder; to grab; to snatch
mud; slush; (wet) dirt; thief
to lend; to loan; to rent out; to hire out
pressing; urging; demanding; demand
paying loan installments whenever one happens to have money (instalments)
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
having in mind; happening to know of; idea
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
digression; many divergences
throughout; over a period of ...; over a span of ...