jpdb beta

miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable

1

pipe; tube

3

the most; the best; peerless; the greatest; first-rate

2

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

1

since when; from when; how long

1

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

8

father; dad; husband; you; he

2

high-handed person; domineering person

1

too much; excessive; too

1

the last moment; the very end

1

cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)

4

oden vendor

2

rotation (usu. around something); revolution; turning

4

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)

1

fifty; 50

2

century; hundred years; (fig.) a long time

2

sake; Japanese rice wine

2

to drink in one gulp

1

to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.

1

vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit

2

another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand

1

open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent

3

guest; visitor; customer; client; shopper

1

minor; not of age

1

when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives

1

necklace

1

to sell

1

to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)

2

this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type

1

opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion

1

the height of folly; sheer stupidity

1

glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)

1

to pour into (liquids); to pump into

3

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

4

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

1

stunning; electrifying; striking; eye-popping; brilliant

1

beautiful woman; (a) beauty

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

1

eight-headed, eight-tailed serpent (in Japanese mythology)

1

on one hand; on the other hand

1

to taste; to try (food or drink)

1

boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless

1

save; checking; curbing; suppressing

1

to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious

2

werewolf

1

metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing

1

hotel

2

pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability

2

continuing one's education into university

1