to be able (to); to be possible (to)
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
in full force; in great numbers; in droves; large-scale project; grand plan
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
being together; going together; matching (clothing); going together
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
simultaneously; all at once; in unison
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
Shōtoku Taishi (574CE-627CE); Prince Shōtoku
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
to soothe; to calm; to pacify
to boost; to force up; to push up
one by one; one at a time; in turn
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
shower of dharma; Buddhism flowing forth
happy; auspicious; propitious; naive
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
munching; crunching; scratching (an itch)
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
one more time; once more; once again