preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
good time to make a profit; most profitable season; peak time
to stop walking; to pause
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
nothing; naught; nought; un-; non-
famous picture; masterpiece (painting); excellent film; film classic
nameless; unnamed; obscure; unknown; causeless; unjustifiable
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
considerable; great; important; significant; a big deal
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
entrance; entry; gate; approach; mouth
exhibition of pictures; painting exhibition; art exhibition
bad reputation; poor reception; unpopularity; disrepute
exhibition room (e.g. museum); showroom (for goods)
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
floor; dance floor; sales floor; floor (of a building); storey
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
eating while standing; eating at a (street) stall
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
to look old; to become time-worn; to become worn out; to become old and grubby; to become musty
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
small mustache; short mustache