kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
complete; completion; perfection; accomplishment
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
good performance; good work; great success
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
what; what kind of; no ...; any; adds emphasis to the preceding word; no
to be helpful; to be useful
honour; honor; glory; privilege
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
to seek knowledge; to ask for instruction
multi-course menu; multi-course dining
happy event; cause for celebration; congratulations
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
to taste; to taste of; to have a taste
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
(editorial) supervision; general editorship; supervising director
with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
a little; a bit; slightly
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
eating everything (on one's plate, etc.)
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
everything one does; whatever one does
trembling with fear; filled with trepidation
hiding one's embarrassment
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
nothing; naught; nought; un-; non-
to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to lend a hand; to come to someone's aid
difficult to imagine; quite unlikely to; very doubtful; would not expect
to lose an easy game; to suffer an unexpected defeat; to lose information
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole