unauthorized reproduction; unauthorised reproduction; unauthorized copying; unauthorised copying
to add to the staff; to increase the staff
covering used to wrap a baby
my sincere congratulations; please accept my congratulations
materialistic; worldly-minded; uncultured
term; terminology; wording; choice of words; phraseology
late blooming (flower, talent); late flowering
to be launched (e.g. rocket); to lift off; to be washed up (on the shore)
exaggerated; extravagant; overdone
well; properly; often; how (could you); why (would you)
anecdote; brief (comic) story
to sleep together (for a man and a woman); to bring one's bodies together (e.g. for warmth)
harmonious (couple, family, etc.); happy; affectionate; friendly; intimate
foxes and tanuki; sly fellow; deceiver
rustling sound; search (esp. a home search by the police)
to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
first part; first volume; prequel
(crime of) inflicting bodily injury
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
anticipation; expectation; plan; preparation
to taste; to savor; to relish
to be unable to do; to find something difficult to do
solo exhibition; one-man exhibition; one-woman exhibition
to defy; to disobey; to rebel against; to oppose; to resist
all people; the whole nation
to let down one's guard; to relax one's guard
occupational therapist; OT; overtime; Old Testament
Swords and Firearms Control Law (1958)
bound hand and foot; hedged in (e.g. by restrictions); immobile
writing something on commission; newly written text
literary and military arts; the pen and the sword
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
to have sexual intercourse
with a click (door sound); with tenseness or firmness