passion; temper; irritability
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
speaking fondly about one's sweetheart (spouse, girlfriend, etc.); going on about one's love affairs
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
(a) little; somewhat; somehow
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
quarrel; argument; row; (verbal) dispute
Matsuyama (city in Ehime)
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
to watch over; to watch attentively
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
cannot do a thing; feeling handcuffed; being at the end of one's tether; being at one's wit's end
request; favour (to ask); wish; please
to say; to tell; to state; to do
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
pardon; forgiveness; exemption; permission
very high; high up; aloft; only; merely; just
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
weakening; emaciation; decline
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
this family; we; this house
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
excuse; explanation; justification; defense; defence
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
residence; estate; grounds; premises; mansion
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
to say; to be called; to do
manners; courtesy; etiquette
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
process; procedure; sequence; protocol; instruction
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)