not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
environmental destruction
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
general idea; concept; notion
what; how many; many; a lot of; several; a few
to have meaning; to be meaningful
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
name; given name; title; fame; renown; pretext
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
garden; yard; courtyard; field (of action); area
... years old; age (of) ...
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
life; living; I; me; student
in addition to that; furthermore; moreover; by; with
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
guerrilla; guerrilla warfare; sudden
soldier; combatant; warrior
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
place; spot; address; district; area; one's house; point
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
about; on; regarding; per; for every
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
by means of; due to; because of; according to
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)