to be able (to); to be possible (to)
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
worthwhile reading; substantial reading
congeniality; satisfaction; gratification
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
dropping; unloading; grated vegetables, fruit, etc.; grater; using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)
load; baggage; cargo; burden; responsibility
sinking; foundering; getting dead drunk; having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties; staying in one place for a long time
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
brisk and efficient; diligent; devoted; spirited
in succession; one after another
a lot; many; (not) much; (not) many; almost (none)
to make (good) progress; to move right ahead (with the work); to advance
to crowd together in a confined space; to gather and make a commotion
an extra effort; going the extra mile; one final push
(feather) duster; dusting
eldest son (may be the only son); first-born son
older sister; lass; young lady
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
upper floor; upstairs; top of the stairs
equality; uniformity; evenness
weapons; arms; fighting with swords; sword fight
a-ha-ha (laughing loudly)
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
learning by ear; memory of having heard something before
very messy; (stuff) all over the place; (lit.) no space even for one's feet
shout of joy; cry of pleasure; jubilant comments