to relax; to feel at home
something to rely on; aid; someone to rely on; relative; reminder; memento
in the future; another day; later
due form; official; formality
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
to get strong; to gain strength
older sister; lass; young lady
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
housework; domestic chores; family affairs; household matters
management; administration; cutting up and serving food; cut and fill (e.g. earthwork)
daily routine; daily work; daily lesson
aforementioned; above-mentioned
to assemble (e.g. goods into a set); to gather; to put together
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
to be blessed with; to be rich in; to abound in
Japan, China and the West; Japanese, Chinese and Western learning
separate building; outbuilding; outhouse
one's family (home) background (environment)
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
matchless; unequalled; unequaled
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
considerably; not a little; in no small numbers
serious look (on one's face); straight face
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
abstruse; occult; mysterious
to subsist; to keep on living
economic; financial; economical; thrifty; frugal
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait